Rename song please.

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Tasselfoot
    Retired BOSS
    FFR Simfile Author
    • Jul 2003
    • 25185

    #151
    Re: Rename song please.

    regardless... it looked awful. beyond retarded. like Prince's symbol thing.
    RIP

    Comment

    • Xx{Midday}xX
      FFR Player
      • Sep 2007
      • 3518

      #152
      Re: Rename song please.

      Haha. Complain to Yamaje~~~ plz.

      Meh, kaomojis (face letters) are common in Japanese writing. =( Though, it is the first time I found one in a song title like that.

      Who is Puwinsu
      Any FFR song title discrepancies? List them here.
      Willing to accurately translate Japanese for free
      Accumulating all playstyles here!


      つまんないシグでスマソ(´・ω・`)

      Comment

      • jimerax
        FFR Simfile Author
        FFR Music Producer
        • Nov 2003
        • 8185

        #153
        Re: Rename song please.

        hahaha ok Tass. they were fine in terms of correctness though.
        oh FFR doesn't support "\" of Ascii Art Core.

        also fixed Tier Point.

        Comment

        • Tasselfoot
          Retired BOSS
          FFR Simfile Author
          • Jul 2003
          • 25185

          #154
          Re: Rename song please.

          no biggie... i just don't want anything breaking. like tokens/skill. or having retard faces as song names.
          RIP

          Comment

          • dynamite1
            FFR Player
            • Feb 2008
            • 76

            #155
            Re: Rename song please.



            Shouldn't 公 be read 'kou'?

            Comment

            • Xx{Midday}xX
              FFR Player
              • Sep 2007
              • 3518

              #156
              Re: Rename song please.

              Artist for mp3 says Hamu, so Hamu. All of his song artist tags either say 公 or はむ

              But anyway, add this link to his name on the song list plz.

              公 is read as ooyake, kou, ku, and kimi, according to my Koujien. The kanji most often means vast or large or expansive. jx probably knows why it could be read as Hamu.
              Last edited by Xx{Midday}xX; 07-22-2008, 12:22 PM.
              Any FFR song title discrepancies? List them here.
              Willing to accurately translate Japanese for free
              Accumulating all playstyles here!


              つまんないシグでスマソ(´・ω・`)

              Comment

              • Tasselfoot
                Retired BOSS
                FFR Simfile Author
                • Jul 2003
                • 25185

                #157
                Re: Rename song please.

                added the muzie link to Tougen.
                RIP

                Comment

                • jimerax
                  FFR Simfile Author
                  FFR Music Producer
                  • Nov 2003
                  • 8185

                  #158
                  Re: Rename song please.

                  ハ+ム=公

                  Comment

                  • Xx{Midday}xX
                    FFR Player
                    • Sep 2007
                    • 3518

                    #159
                    Re: Rename song please.

                    (o゚Д゚o;)

                    不覚、合体文字だったとは…
                    Any FFR song title discrepancies? List them here.
                    Willing to accurately translate Japanese for free
                    Accumulating all playstyles here!


                    つまんないシグでスマソ(´・ω・`)

                    Comment

                    • Tasselfoot
                      Retired BOSS
                      FFR Simfile Author
                      • Jul 2003
                      • 25185

                      #160
                      Re: Rename song please.

                      i really need to install a japanese language pack. i see these crazy boxes every time you guys type in japanese.
                      RIP

                      Comment

                      • Xx{Midday}xX
                        FFR Player
                        • Sep 2007
                        • 3518

                        #161
                        Re: Rename song please.

                        How to read Japanese on the internet
                        Control Panel -> (Categorical View) Date Time Language and Regional Options -> Add Other Languages -> Install Files for East Asian Languages -> Restart Computer

                        if it fails to read in programs:
                        Control Panel -> (Categorical View) Date Time Language and Regional Options -> Regional and Language Options -> Advanced -> select Japanese for nonUnicode programs

                        if it fails to read on Firefox:
                        View -> Character Encoding -> Auto Detect -> Japanese

                        How to write in Japanese on the Internet (Japanese has both Japanese and English in one language input system)
                        Control Panel -> (Categorical View) Date Time Language and Regional Options -> Add Other Languages -> Details -> Add -> Japanese -> Apply -> select Japanese Microsoft IME for Default Input Language -> Apply

                        Keep Japanese default, because it has both Japanese and English in it. to switch between writing Japanese and English, simply click Alt+` and the language bar display should change from あto A and vice versa.

                        crazy boxes are cool sometimes. =l 凸凹口回目日田

                        O btw, F is by bubbles not Cranky. bubbles = Cranky + Pico
                        Last edited by Xx{Midday}xX; 07-22-2008, 01:12 PM.
                        Any FFR song title discrepancies? List them here.
                        Willing to accurately translate Japanese for free
                        Accumulating all playstyles here!


                        つまんないシグでスマソ(´・ω・`)

                        Comment

                        • Glitz
                          FFR Player
                          • Sep 2003
                          • 59

                          #162
                          Re: Rename song please.

                          moogy changed the name of 4 chord touhou to touhou apocalypse because she has a learning disability

                          Comment

                          • Xx{Midday}xX
                            FFR Player
                            • Sep 2007
                            • 3518

                            #163
                            Re: Rename song please.

                            Originally posted by jimerax
                            it's Kamonene 100%
                            I don't like how we were ignored =(, yet you listened to all the wrong corrections.
                            Any FFR song title discrepancies? List them here.
                            Willing to accurately translate Japanese for free
                            Accumulating all playstyles here!


                            つまんないシグでスマソ(´・ω・`)

                            Comment

                            • sc979
                              FFR Player
                              FFR Simfile Author
                              • Aug 2006
                              • 1644

                              #164
                              Re: Rename song please.

                              Does the @ symbol really not work in titles? Because !, #, %, &, *, (, and ) are in some song tiles and they all work. Or is there another reason they aren't using it?
                              ...

                              Comment

                              • Xx{Midday}xX
                                FFR Player
                                • Sep 2007
                                • 3518

                                #165
                                Re: Rename song please.

                                @ does not work. Tass asked me on AIM to find the best replacement for Figu Atto
                                Any FFR song title discrepancies? List them here.
                                Willing to accurately translate Japanese for free
                                Accumulating all playstyles here!


                                つまんないシグでスマソ(´・ω・`)

                                Comment

                                Working...